La historia del cuaderno El Vergel

Esta tapa recrea una encuadernación persa hecha alrededor de 1629 para el Bustan --que quiere decir vergel-- del poeta Saadi. Los motivos botánicos finísimos que ves no son adorno suelto: el libro entero está pensado como un jardín, y los encuadernadores lo entendieron así.

Saadi Shirazi nació en Shiraz en 1210 y escribió el Bustan íntegramente en verso, mezclando preceptos morales con enseñanzas prácticas. Los eruditos persas lo llamaban el maestro de la palabra. Escribió tan bien que su huella no quedó solo en la literatura: se metió en el modo en que la gente habla el persa todos los días.

La encuadernación original se conserva hoy en la Biblioteca Británica.

Ochocientos años después seguimos con la misma idea: que las palabras merecen una tapa a la altura.

Sobre este diseño
Obra original: encuadernación del Bustan, del poeta persa Saadi
Época: hacia 1629
Procedencia: Persia
Colección: Poesía Persa