La historia del cuaderno Azur

La tapa reproduce una encuadernación parisina de 1688, en piel con zarcillos dorados, que envolvía L'office de la Semaine Sainte: el libro con los ritos y las normas de la Semana Santa, el período más cargado del calendario cristiano.

Esa edición valía sobre todo por su traductor, Michel de Marolles, clérigo y traductor francés muy respetado. Marolles murió en 1681, siete años antes de que encuadernaran su trabajo. Nunca llegó a ver la tapa.

El dibujo de enramados dorados se llama fanfare: un trazado continuo, hecho a mano hierro por hierro, que se usó entre el siglo XVI y los primeros años del XVIII. Era caro y llevaba muchísimo tiempo, así que se guardaba para los libros que de verdad importaban.

El azul intenso es elección de Paperblanks. Es el color del cielo y, en muchas culturas, el de lo divino: le queda bien a lo que había adentro.

Sobre este diseño
Obra original: encuadernación del libro L'office de la Semaine Sainte
Época: 1688
Procedencia: París (Francia)
Colección: Equinoxe