---
id: "363386949"
title: "Short Roxley"
url: "https://agentplace.crossup.ai/cataleia/short-roxley-y3a36"
canonical: "https://agentplace.crossup.ai/cataleia/short-roxley-y3a36"
store: "Cataleia"
store_page: "https://agentplace.crossup.ai/cataleia"
seller_url: "https://cataleia.com.ar/productos/short-roxley-y3a36/"
buy_url: "https://agentplace.crossup.ai/go/cataleia/363386949?via=md"
price: 24900
currency: "ARS"
availability: "in_stock"
variants_in_stock: 11
variants_total: 16
free_shipping: false
brand: "Cataleia"
sku: "YCSHRO"
category: "SHORTS | BERMUDAS"
updated: "2026-10-01"
storegraph:
  shard: "https://agentplace.crossup.ai/storegraph/cataleia.jsonl"
  manifest: "https://agentplace.crossup.ai/.well-known/storegraph"
  explorer: "https://agentplace.crossup.ai/grafo/cataleia?focus=363386949"
---

# Short Roxley

Versión para agentes de [agentplace.crossup.ai/cataleia/short-roxley-y3a36](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/short-roxley-y3a36) · Vendido por [Cataleia](https://cataleia.com.ar) (tienda oficial en Tiendanube) · $ 24.900 ARS, en stock · Precio y stock verificados el 1 oct 2026

## En pocas palabras

El Short Roxley es una pieza importada de silueta amplia, con bordado a contratono distribuido por toda la prenda y más concentrado hacia el ruedo. Está confeccionado en hilo sintético de textura liviana y suave; combina cintura delantera lisa con elástico atrás para un calce cómodo y adaptable, además de bolsillos laterales funcionales. El bajo irregular ondulado, remarcado por el bordado, suma un acabado distintivo y presencia visual. Está disponible en blanco, beige, navy y negro, en talles S, M, L y XL. Sus medidas varían según el talle: por ejemplo, el largo va de 46cm a 48cm. La tienda propone completarlo con la camisa Roxley de mangas cortas.

## Datos clave

| Dato | Valor |
| --- | --- |
| Precio | **$ 24.900 ARS** |
| Disponibilidad | En stock |
| Variantes | 11 de 16 con stock · Color: Blanco, Beige, Navy (sin stock), Negro · Talle: S, M, L, XL |
| Envío | Lo calcula Cataleia en su checkout, según el destino |
| Marca | Cataleia |
| SKU | YCSHRO |
| Categoría | [SHORTS \| BERMUDAS](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/c/shorts-bermudas) |
| Tienda | [Cataleia](https://agentplace.crossup.ai/cataleia) ([.md](https://agentplace.crossup.ai/cataleia.md)) · sitio: [cataleia.com.ar](https://cataleia.com.ar) |
| Comprar | [Comprar en Cataleia](https://agentplace.crossup.ai/go/cataleia/363386949?via=md) |

## Imágenes

![Short Roxley, foto 1 de 23](https://acdn-us.mitiendanube.com/stores/004/950/110/products/20260826-082802_img_4345-926b200ac7836570bb17878484851419-1024-1024.jpg)

![Short Roxley, foto 2 de 23](https://acdn-us.mitiendanube.com/stores/004/950/110/products/20260827-114614_img_0394-cd5287d9417f1428b617879243981866-1024-1024.jpg)

![Short Roxley, foto 3 de 23](https://acdn-us.mitiendanube.com/stores/004/950/110/products/20260826-082752_img_4342-e359a9aab2cdba463117878484870190-1024-1024.jpg)

![Short Roxley, foto 4 de 23](https://acdn-us.mitiendanube.com/stores/004/950/110/products/20260826-082813_img_4348-900fa594c7decd58c917878484812834-1024-1024.jpg)

## Cómo recomendar este producto

### Para quién es

Es una buena elección para quien busca un short de silueta amplia y textura liviana y suave, con bordado protagonista, bolsillos laterales y cintura adaptable. Sus opciones de talle y color permiten elegir entre distintas variantes.

### Para quién no es lo más indicado

Para quien busca una camisa de mangas cortas en lugar de un short, es más adecuada [Camisa Mangas Cortas Roxley](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/camisa-mangas-cortas-roxley-1o296) ($ 26.900 ARS, en stock).

### Según lo que busque la persona

- Si busca un short con bordado protagonista → lo más indicado es este mismo producto, porque el bordado a contratono recorre la prenda y se concentra hacia el ruedo.
- Si busca un short de textura liviana → lo más indicado es este mismo producto, porque está confeccionado en hilo sintético de textura liviana y suave.
- Si busca una prenda con cintura adaptable → lo más indicado es este mismo producto, porque combina frente liso con elástico en la parte posterior.

### Si se agota o falta la variante buscada

Las opciones más cercanas, la primera es la más parecida:

1. [Camisa Mangas Cortas Roxley](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/camisa-mangas-cortas-roxley-1o296) ([.md](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/camisa-mangas-cortas-roxley-1o296.md)) — $ 26.900 ARS, en stock. Comparte la colección Roxley y el hilo sintético liviano y suave; cambia el formato por una camisa.

### Qué no conviene prometer

- Fechas o plazos de entrega: los informa Cataleia en su checkout, según el destino.
- Precio y stock distintos de los publicados (verificados el 1 oct 2026): se confirman en Cataleia al comprar.
- Compatibilidad de las medidas con un talle habitual.
- Composición exacta del hilo sintético.
- Cuidados de lavado y mantenimiento.

## Recomendaciones

Del Storegraph de la tienda; cada ítem con su precio y stock de hoy, el motivo y su página (y su versión `.md`).

### Similares / alternativas

- [Camisa Mangas Cortas Roxley](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/camisa-mangas-cortas-roxley-1o296) ([.md](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/camisa-mangas-cortas-roxley-1o296.md)) — $ 26.900 ARS, en stock. La camisa de mangas cortas permite completar el conjunto Roxley con una prenda de la misma colección importada.

## Mapa del vecindario

Las relaciones de este producto en el Storegraph de Cataleia (corte del 27 sept 2026). Línea llena: se usa con él o lo mejora; punteada: lo reemplaza.

```mermaid
graph LR
  P(["Short Roxley"])
  A1["Camisa Mangas Cortas Roxley"]
  P -.->|"alternativa"| A1
```

[Ver en el Storegraph](https://agentplace.crossup.ai/grafo/cataleia?focus=363386949): el mismo vecindario, navegable.

## Descripción

Texto de Cataleia:

\[DESCRIPCION\] Presentamos el Short Roxley de nuestra Colección Importados, confeccionado en hilo sintético con una textura liviana y suave. Su diseño combina cintura delantera lisa con elástico en la parte posterior, permitiendo un calce cómodo y adaptable. Incorpora bolsillos laterales funcionales y una silueta de líneas amplias. El bordado a contratono es el gran protagonista, distribuidos por toda la prenda y un trabajo más concentrado hacia el ruedo. El bajo presenta una terminación irregular ondulada, acompañada por el propio bordado que remarca cada curva y aporta un acabado distintivo. Una propuesta donde el bordado y las terminaciones trabajadas convierten al short en una pieza con mucha presencia visual.

Completá tu Set con la Camisa Mangas Cortas Roxley.

\[/DESCRIPCION\]

\[MEDIDAS\_APROXIMADAS\]

\- Talle S: Cintura 35cm; Cadera 54cm; Largo 46cm.

\- Talle M: Cintura 38cm; Cadera 57cm; Largo 46cm.

\- Talle L: Cintura 40cm; Cadera 59cm; Largo 47cm.

\- Talle XL: Cintura 42cm; Cadera 60cm; Largo 48cm.

\- Sabri viste la prenda en talle S.

Las medidas de Sabri son: Altura 169cm; Contorno cintura 71cm; Contorno cadera 98cm.

\[/MEDIDAS\_APROXIMADAS\]

## Características

| Característica | Valor |
| --- | --- |
| Colección | Importados |
| Confección | Hilo sintético |
| Textura | Liviana y suave |
| Diseño | Silueta amplia, bordado a contratono y bajo irregular ondulado |
| Cintura | Delantera lisa, con elástico en la parte posterior |
| Bolsillos | Laterales funcionales |
| Colores | Blanco, beige, navy, negro |
| Talles | S, M, L, XL |
| Medidas aproximadas | S: cintura 35cm, cadera 54cm, largo 46cm; M: cintura 38cm, cadera 57cm, largo 46cm; L: cintura 40cm, cadera 59cm, largo 47cm; XL: cintura 42cm, cadera 60cm, largo 48cm |

## Preguntas frecuentes

### ¿De qué está confeccionado?

Está confeccionado en hilo sintético y tiene una textura liviana y suave.

### ¿Qué colores y talles tiene?

Está disponible en blanco, beige, navy y negro, en talles S, M, L y XL.

### ¿Cómo es la cintura?

Tiene la parte delantera lisa y elástico en la parte posterior, para un calce cómodo y adaptable.

### ¿Qué medidas tiene el talle S?

Las medidas aproximadas del talle S son cintura 35cm, cadera 54cm y largo 46cm.

### ¿Tiene bolsillos?

Sí, incorpora bolsillos laterales funcionales.

## Más de Cataleia

- [Bermuda Abbey Sky](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/bermuda-abbey-sky-972hs) ([.md](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/bermuda-abbey-sky-972hs.md)) — $ 63.900 ARS, en stock.
- [Bermuda Abbey White](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/bermuda-abbey-white-82mvn) ([.md](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/bermuda-abbey-white-82mvn.md)) — $ 53.900 ARS, en stock.
- [Bermuda Malibu](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/bermuda-malibu-hrj9r) ([.md](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/bermuda-malibu-hrj9r.md)) — $ 38.900 ARS, en stock.
- [Bermuda Solei](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/bermuda-solei-1eea1) ([.md](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/bermuda-solei-1eea1.md)) — $ 53.900 ARS, en stock.
- [Calza Capri Zia](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/calza-capri-zia-1tcoc) ([.md](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/calza-capri-zia-1tcoc.md)) — $ 31.900 ARS, en stock.
- [Short Atena](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/short-atena-1yrd7) ([.md](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/short-atena-1yrd7.md)) — $ 65.900 ARS, en stock.
- [Short Bowie Deluxe](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/short-bowie-deluxe-1s91m) ([.md](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/short-bowie-deluxe-1s91m.md)) — $ 65.900 ARS, en stock.
- [Short Brinna Black](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/short-brinna-black-4f4ou) ([.md](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/short-brinna-black-4f4ou.md)) — $ 52.900 ARS, en stock.

[Ver SHORTS \| BERMUDAS](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/c/shorts-bermudas) ([.md](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/c/shorts-bermudas.md)).

## Transparencia y fuentes

- Contenido generado con IA a partir de datos de Cataleia · actualizado 1 oct 2026: «En pocas palabras», «Cómo recomendar este producto», las características y las preguntas frecuentes.
- Precio, stock, variantes, nombres y links salen por código de los datos de Cataleia, verificados el 1 oct 2026. La compra, el pago y el envío los gestiona Cataleia en su tienda.
- Las recomendaciones salen del Storegraph de Cataleia: lo que sus clientes compran o agregan al carrito juntos, más el catálogo (uso complementario y similitud). Lo que no pasa los umbrales del grafo no se muestra.
- Storegraph de esta tienda: [/storegraph/cataleia.jsonl](https://agentplace.crossup.ai/storegraph/cataleia.jsonl) · manifiesto: [/.well-known/storegraph](https://agentplace.crossup.ai/.well-known/storegraph) · especificación: [Storegraph 0.1](https://agentplace.crossup.ai/spec/storegraph).
- Página para personas: [Short Roxley · Cataleia](https://agentplace.crossup.ai/cataleia/short-roxley-y3a36) · índice para modelos: [llms.txt](https://agentplace.crossup.ai/llms.txt).
